Brief von Lilia Plumite, 10.09.2010
Guten Tag, Regina und die ganze Gemeinde Trittau!
Hier schreibt Euch Lilia. Noch einmal ganz herzlichen Dank für die Reise zu Euch und für die schönen Ausflüge und all das Schöne, was Ihr uns gezeigt habt. Ich bin Euch dafür sehr, sehr dankbar. Und für die Gastfreundschaft auch.
Jetzt etwas von unseren Neuigkeiten: Obwohl sie nicht gut sind. Meine Mutter (= Oma Elsa) hält sich soweit. Sie fühlt sich einigermaßen. Aber von Ilgon (= Lilias Mann) kann ich das nicht behaupten. Ihm geht es schlechter. Er hat Entzündungen und Eiterbeulen bekommen. Man hat Krebs festgestellt. Heute waren wir mit ihm im Krankenhaus. Sein Blutdruck ist gestiegen auf 260 zu 145. Aber hier bei uns in Neman haben sie ihn nicht aufgenommen, sondern sie haben gesagt, wir sollten nach Kaliningrad fahren. Aber er hat das abgelehnt. Also weiß ich nun nicht, wie es weitergeht. Der Arzt hat gesagt, ich muß durchhalten. Das sind also meine Neuigkeiten.
Aber jetzt, Regina, kommt eine wirklich gute Nachricht. Ich werde bald wieder Großmutter! Solvit erwartet ein Baby irgendwann im Februar. Gebe Gott ihr diese Freude! Jetzt wohnen sie und ihr Mann bei mir und sie trinkt nicht mehr. Darüber freue ich mich sehr!
Und noch vielen Dank für die Fotos. Die erinnern mich an die Reise zu Euch.
Das ist wohl alles für heute. Grüßt alle, alle - und Gott schütze Euch und schenke Euch viel Freude, Glück und Gesundheit.
Auf ein baldiges Wiedersehen!
Mit vielen Grüßen von meiner ganzen Familie
Plumite Lilia
( Übersetzung und Hinweise R.Möller )
|
Evangelisch - Lutherische Kirchengemeinde Trittau